Philemon 1:12 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tatar (Изге Язма)
Аны, йөрәгемнән өзеп, кире синең янга җибәрәм.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
Аны, йоьраьгемнаьн оьзеп, кире синенъ янга жъибаьраьм.
Tatar 2025 (Инҗил)
Йөрәгемнән өзеп, аны кире синең янга җибәрәм.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Мен оны пек севем.