Philippians 1:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tatar (Изге Язма)
Минем өчен тормыш ул – Мәсих, үлем исә – табыш.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
Чоьнки минем оьчен тормыш — Маьсих, хъаьм уьлем — табыш кына.
Tatar 2025 (Инҗил)
Минем өчен Мәсих – тормыш ул, үлем исә – табыш.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Манъа омюр — Месих, ве олюм зарар олмаз.