Philippians 1:29 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Сезгә Мәсихкә иман итү генә түгел, Аның өчен газап чигү дә бүләк ителде.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Чоьнки сезгаь Маьсих хакына иман итуь генаь туьгел, баьлки Анынъ оьчен газап чигуь оьстенлеге даь бирелде.

Tatar 2025 (Инҗил)

Сезгә Мәсихкә иман итү генә түгел, Аның өчен газап чигү дә бирелде.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

сизлерге Месихке тек инанмакъ дегиль, Онынъ ичюн азап чекмек къысмет берильгендир.