Philippians 3:11 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

һәм ничек булса да үледән терелтелүгә ирешергә өметләнәм.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

хъаьм ничек булса да уьледаьн терелтелуьгаь ирешергаь оьметлаьнаьм.

Tatar 2025 (Инҗил)

Шул чакта мин үледән терелүгә ирешә алырмын дип өметләнәм.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

ве олюлерден насылдыр тирильмеге истейим.