Philippians 3:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tatar (Изге Язма)
Имандашлар, барыгыз да миннән үрнәк алыгыз һәм без күрсәткән үрнәк буенча яшәүчеләргә күз салыгыз.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
Туганнар, барыгыз да миннаьн уьрнаьк алыгыз хъаьм без куьрсаьткаьн уьрнаьк буенча яшаьуьчелаьргаь куьз салыгыз.
Tatar 2025 (Инҗил)
Имандашлар, барыгыз да миннән үрнәк алыгыз һәм без күрсәткән үрнәк буенча яшәүчеләргә күз салыгыз.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Агъа-къардашлар, бирлик олып, менден орьнек алынъыз. Биз арекет эткен киби яшагъанларгъа бакъынъыз.