Philippians 3:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tatar (Изге Язма)
Әмма хәзер исә минем өчен табышлы булганнарны Мәсих хакына югалту дип саныйм.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
АЬмма хаьзер исаь минем оьчен табышлы булганнарны Маьсих ха­кына югалту дип саныйм.
Tatar 2025 (Инҗил)
Элек үзем өчен табыш дип санаган нәрсәләрнең хәзер мин Мәсих ярдәмендә файдасыз булуын аңладым.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Амма къыйметли деп бильген шейлеримни Месихтен себеп мен файдасыз деп сайдым.