Philippians 4:22 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Сезне барлык изгеләр, бигрәк тә кайсар сараенда хезмәт итүчеләр сәламли.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Сезне барлык имандаш- лар, биграьк таь кайсар сараендагылар саьламли.

Tatar 2025 (Инҗил)

Сезне барлык изгеләр, бигрәк тә кайсар сараенда хезмәт итүчеләр сәламли.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Алланынъ бутюн азизлери ве айрыджа императорнынъ сарайында хызмет эткенлер селям ёллайлар.