Psalms 44:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Tatar (Изге Язма)
Бар киемеңнән хушбуй – мирра, сабур, кассия исе аңкып тора, фил сөяге белән җиһазланган сарайларыңда яңгыраган кыллар чыңы күңелеңне хушландыра.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Бутюн урбаларынъдан мюр, алоэ, тарчын къокъусы чыкъар; фильнинъ тишинден япылгъан сарайларда телли чалгъы алетлерининъ сеслери эшитиле, олар Сени къувандыралар.