Psalms 48:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Tatar (Изге Язма)
сарыклар сыман үлеләр дөньясына олагып, үлем булыр аларның көтүчесе; купшы йортларыннан еракта – үлеләр дөньясында череп бетәр аларның бәдәннәре; ә иртәгесен тәкъвалар алар каберенең туфрагын таптап йөрер.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Олар, къойлар киби, олюлер дюньясына азырлангъан, ве олюм оларнынъ чобаны оладжакъ. Сабадан исе догъру яшагъанлар оларгъа падишалыкъ этеджеклер. Оларнынъ кучьлери ирип кетеджек, олюлер дюньясы оларнынъ эви оладжакъ.