Revelation 11:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tatar (Изге Язма)
Бу шаһитлар – бөтен җир Хуҗасы алдында торучы ике зәйтүн агачы һәм ике шәмдәл.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
Бу шахъитлаьр — ике заьйтуьн агачы хъаьм боьтен жъир Раббысы алдында торучы ике яктырткыч.
Tatar 2025 (Инҗил)
Бу шаһитлар – бөтен җирнең Хуҗасы алдында торучы ике зәйтүн агачы һәм ике шәмдәл.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Олар дюньянынъ Раббиси огюнде тураджакъ эки зейтюн тереги ве эки лампат таягъыдыр.