Revelation 12:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tatar (Изге Язма)
Хатын йөкле булып, бала тудыру газапларыннан һәм авыртудан кычкыра иде.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
Хатын йоькле булып, бала тудыру газап­ларыннан хъаьм авыртудан кычкыра иде.
Tatar 2025 (Инҗил)
Хатын, йөкле булып, бала тудыру газапларыннан һәм авыртудан кычкыра иде.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Къадын юклю эди, агърыдан къычыра ве чекишип бала догъа эди.