Revelation 12:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tatar (Изге Язма)
Әмма аждаһа җиңелеп, аңа һәм фәрештәләренә инде күктә урын калмады.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
АЬмма аж­дахъа жъинъелде хъаьм уьзененъ явыз фаьрештаьлаьре белаьн моннан ары куьктаь кала алмады.
Tatar 2025 (Инҗил)
Әмма аждаһа җиңелеп, аңа һәм фәрештәләренә инде күктә урын калмады.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Амма аждерха етерли дереджеде кучьлю дегиль эди, ве кокте оларгъа башкъа ер къалмады.