Revelation 17:18 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Ә син күргән хатын – җир патшалары белән патшалык итүче бөек шәһәр ул».

Tatar 2001 Bible - Инҗил

АЬ син куьргаьн хатын — жъир патшалары оьстеннаьн патшалык итуьче боьек шаьхъаьр ул».

Tatar 2025 (Инҗил)

Ә син күргән хатын – җирдәге патшалар өстеннән патшалык итүче бөек шәһәр ул.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Сен корьген къадын исе — ер юзюнинъ падишалары устюнден падишалыкъ япкъан буюк шеэрдир.