Revelation 21:13 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Көнчыгыштан – өч капка, төньяктан – өч капка, көньяктан – өч капка һәм көнбатыштан – өч капка.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Коьнчыгыштан оьч капка, тоьньяктан оьч капка, коьньяктан оьч капка хъаьм коьнбатыштан оьч капка бар иде.

Tatar 2025 (Инҗил)

Көнчыгышка – өч, төньякка – өч, көньякка – өч, көнбатышка өч капка карап тора иде.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Куньдогъуштан учь араба къапу, шимальден учь араба къапу, дженюптен учь араба къапу ве куньбатыдан учь араба къапу бар эди.