Revelation 7:10 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Алар көчле тавыш белән: «Котылу тәхеттә утыручы Аллабыздан һәм Бәрәннән килә!» – дип кычкырдылар.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Алар: «Котылу таьхеттаь утыручы Аллахъыбыздан хъаьм Баьраьннаьн килаь!» — дип кычкырып аьйттелаьр.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Олар кучьлю сеснен: — Тахтта отургъан Алламыз ве Къозу къуртара биле! — деп къычыра эдилер.