Revelation 8:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tatar (Изге Язма)
Мин Аллаһы алдында басып торган җиде фәрештәне күрдем, аларга җиде быргы бирелде.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
Мин Аллахъы алдында басып торган жъиде фаьрештаьне куьрдем, аларга жъиде быргы бирелде.
Tatar 2025 (Инҗил)
Мин карадым да Аллаһы алдында басып торган җиде фәрештәне күрдем; аларга җиде быргы бирелде.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Мен Алланынъ огюнде тургъан еди мелекни корьдим. Оларгъа еди боразан берильген.