Revelation 9:21 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Бу кешеләр үзләренең үтерүләреннән, сихерләүләреннән, фәхешлекләреннән, урлашуларыннан тәүбә итмәделәр.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Бу кешелаьр уьзлаьрененъ уьте­руьлаьреннаьн, сихерлаьуьлаьреннаьн, фаьхешлеклаьреннаьн, урлашула-рыннан таьуьбаь итмаьделаьр.

Tatar 2025 (Инҗил)

кеше үтерүдән дә, сихерчелектән дә, фәхешлектән дә, угрылыктан да тәүбә итмәделәр.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Адам ольдюрмектен, этне этмектен, ороспулыкъ ве хырсызлыкътан да тёвбе этмедилер.