Romans 1:15 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Шуңа күрә, мин сезгә, Римда яшәүчеләргә дә, Яхшы хәбәрне игълан итәргә атлыгып торам.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Шунъа куьраь, мин сезгаь, Римда яшаьуьчелаьргаь даь, Яхшы хаьбаьрне белдерергаь атлыгып торам.

Tatar 2025 (Инҗил)

Шуңа күрә мин сезгә – Римда яшәүчеләргә дә – Яхшы хәбәрне игълан итәргә атлыгып торам.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Бойлеликнен, Римде булунгъан сизлерге де Къуванчлы Хаберни илян этмеге пек истейим.