Romans 16:22 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Бу хатны язып баручы мин, Терти дә, Хаким Гайсәгә иман китергән кеше буларак сезне сәламлим.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Бу хатны язып торучы мин, Терти даь, имандашыгыз буларак саьламлим.

Tatar 2025 (Инҗил)

Паул исеменнән бу хатны язучы мин, Терти, Хакимебез Гайсәгә иман китергән кеше буларак, шулай ук сезне сәламлим.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Бу мектюпни язып къойгъан мен, Тертий, сизлерге Раббиде селямларымны ёллайым.