Romans 3:2 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Һәрьяктан зур өстенлек бар! Беренчедән, Аллаһы сүзе нәкъ аларга әманәт ителгән.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

ХЪаьрьяктан зур оьстенлек бар! Ал­лахъы суьзе инъ элек наькъ аларга аьманаьт ителгаьн.

Tatar 2025 (Инҗил)

Әйе, бөтен яктан бар. Аллаһы сүзе иң әүвәл аларга ышанып тапшырылган.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Эр тарафтан чокътыр. Бу устюнлик энъ эвеля бойледир: оларгъа Алланынъ сёзлери ишанып берильди.