Romans 3:30 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

чөнки Аллаһы бер. Ул сөннәтлеләрне дә, сөннәтсезләрне дә иман белән аклый.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

чоьнки Аллахъы бер, Ул яхъуьдлаьрне иман белаьн хъаьм яхъуьд булмаганнарны иман аша аклый.

Tatar 2025 (Инҗил)

чөнки Аллаһы бер һәм бердәнбер. Сөннәтлеләрне аклаган кебек, Ул сөннәтсезләрне дә иман аша аклый.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Алла бирдир. О, сюннет олгъанларны оларнынъ иманы ярдымынен акълай, сюннет олмагъанларны да Иса Месихке олгъан иманы ичюн акълай.