Romans 4:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tatar (Изге Язма)
Кайчан саналды? Сөннәтле булгачмы, әллә сөннәтле булганчымы? Сөннәтле булгач түгел, ә сөннәтле булганга кадәр.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
Кайчан саналды? Соьннаьтле булгачмы, аьллаь соьннаьтле булганчымы? Соьннаьтле булгач туьгел, баьлки соьннаьтле булганга кадаьр.
Tatar 2025 (Инҗил)
Кайчан саналды? Сөннәтле булгачмы, әллә сөннәтле булганчымы? Сөннәтле булгач түгел, ә сөннәтле булганга кадәр.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Не вакъыт сайылды? Сюннеттен эвель, я да сюннеттен сонъмы? Сюннеттен сонъ дегиль, сюннеттен эвель сайылды,