Romans 6:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tatar (Изге Язма)
Әмма Мәсих белән бергә үлгәнбез икән, Аның белән бергә яшәрбез дә, дип ышанабыз.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
Маьсих белаьн бер­гаь уьлгаьнбез икаьн, Анынъ белаьн бергаь яшаьрбез даь, дип ышана­быз.
Tatar 2025 (Инҗил)
Әгәр Мәсих белән бергә үлгәнбез икән, Аның белән бергә яшәрбез дә, дип ышанабыз.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Эгер биз Месихнен берабер ольген олсакъ, Онен берабер яшайджагъымызгъа инанамыз