Romans 8:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tatar (Изге Язма)
Шулай итеп, Мәсих Гайсәдә булганнарга хәзер һичнинди хөкем юк,
Tatar 2001 Bible - Инҗил
Шулай итеп, Маьсих Гайсаьдаь яшаьуьчелаьргаь хаьзер хъичнин­ди хоькем юк,
Tatar 2025 (Инҗил)
Шулай итеп, Гайсә Мәсихнеке булганнарга хәзер хөкем карары янамый,
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Бойледже, Иса Месихнен бир олгъанларгъа гуналары ичюн джеза олмайджакъ.