Romans 9:28 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tatar (Изге Язма)
Раббы җир йөзендә кешеләр өстеннән хөкемен тәвәккәл һәм тиз тормышка ашырачак».
Tatar 2001 Bible - Инҗил
Чоьнки Раббы жъир йоьзендаь кешелаьр оьстеннаьн эшен тиз тормышка ашырачак».
Tatar 2025 (Инҗил)
чөнки Раббы җир йөзен тәвәккәллек белән, тиз арада хөкемгә тартыр».
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Рабби ер юзюнде тез ве бутюнлей Озь судуны этеджек.