Ruth 2:20 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Шунда Нагомия үзенең килененә: – Раббы аны фатихаласын! Ул тере бәндәләргә дә, үлеләргә дә мәрхәмәтле! Богаз – безнең якын кардәшебез, безгә туган тиешле кеше, – диде.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

— РАББИ ондан разы олсун, чюнки о сагъларгъа да, олюлерге де мерамет косьтерди, — деди Ноомий келинине. Сонъ Ноомий даа къошты: — Бу адам бизим якъынымыз, бизим ичюн джевапкяр догъмушлардан биридир.