Ruth 2:4 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Бервакыт басуга Бәйт-Лехемнән Богаз үзе дә килде һәм уракчыларына: – Раббы сезнең белән булсын! – дип, сәламен күндерде. Уракчылары исә аңа: – Раббы сине мөбарәк кылсын! – дип җавап кайтарды.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Бу арада Вифлеемден кельген Боаз оракъчыларгъа: — РАББИ къолай кетирсин! — деди. Олар да онъа: — РАББИ сенден разы олсун, — деп джевап къайтардылар.