Song of Solomon 4:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Tatar (Изге Язма)
Кәрәзле бал тама синең авызыңнан, кәләшем, бал вә сөт тәме телкәеңдә. Киемеңә сеңгән гөлләр исе – алар Ливанның хуш исләрен хәтерләтә.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Эй, келиним! Дудакъларынъдан бал тамлай, тилинъден бал ве сют тёкюле. Урбаларынъдан кельген къокъу — Ливаннынъ хош къокъусы кибидир!