Song of Solomon 6:1 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Гүзәлләрдән дә гүзәлкәй, кая китеп югалды синең сөйгән ярың? Кай тарафларга карап китте ул? Синең белән бергә эзләп карыйк без аны.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

— Къадынларнынъ энъ гузели! Къайда кетти севгилинъ? Не якъкъа севгилинъ ёл алды? Биз де оны сеннен берабер къыдырайыкъ!