Song of Solomon 8:7 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Сөюне ташкыннар да сүндерә алмый, дәрьялар да күмеп китә алмый аны. Кем дә булса берәү сөю хакына йортындагы бар байлыгын бирәм дисә дә, көлкегә генә калыр иде.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Буюк сувлар севгини сёндюрмез, дерьялар оны батырмаз. Эгер бирев бутюн байлыгъыны севги ичюн берсе биле, оны джиренчнен инкяр этеджеклер.