Titus 3:13 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Канунчы Зинәс һәм Апуллусны, алар бернәрсәгә мохтаҗ булмаслык итеп, бик тырышлык белән юлга әзерлә.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Канун­чы Зинаьс хъаьм Апуллусны, алар бернаьрсаьгаь мохтажъ булмаслык итеп, бик тырышлык белаьн юлга аьзерлаь.

Tatar 2025 (Инҗил)

Канун белгече Зинәс белән Апуллусны сәфәрләрендә бернинди мохтаҗлык кичермәслек итеп юлга әзерлә.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Аполлосны ве Къанун оджасы Зенасны ёлгъа гъайретнен азырла, оларнынъ ич бир эксиклиги олмасын.