Titus 3:4 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Әмма Коткаручыбыз Аллаһы Үзенең игелеклелеген һәм кешеләргә карата мәхәббәтен күрсәтеп,

Tatar 2001 Bible - Инҗил

АЬмма Коткаручыбыз Аллахъы УЬзененъ игелеклелеген хъаьм кешелаьргаь карата маьхаьббаьтен куьрсаьткаьндаь,

Tatar 2025 (Инҗил)

Әмма Коткаручыбыз Аллаһы, Үзенең игелеген һәм кешеләргә булган мәхәббәтен күрсәтеп,

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Амма Къуртарыджымыз Алла Озюнинъ эйилигини ве адамларгъа олгъан севгисини косьтергенде,