1 Samuel 18:25 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Turkana (ABIBILIA NGAKIRO NAAJOKAK)

Sodi todungok Saul kesi tama, “Tolimokis Daudi tamasi, ‘Nyesaki ekapolon ngibaren a akuuta anikon. Ibore ni esaki ekapolon ngesi iyong akiar Ngipilisti amiat kilenger yau ngamunyin kech inu ngesi, tatachakinea ngakiro na asubete ngimoe keng.’ ” (Arai eger ngolo asakea Saul Ngipilisti taara Daudi.)