1 Samuel 20:29 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Turkana (ABIBILIA NGAKIRO NAAJOKAK)
Abala ngesi, ‘Kimiekinae kare ayong atolot kainyo ipeyoete ngitunga a awi kosi esukukuu lo a ngakipeyos alore. Adungu lokaatokang atamar atolot ayong inaa. Tokona bocha, ani kijoikinito iyong ngakiro kang, kimiekinae atolot ataanyu talokaatokang!’ Ngakiro nguna kesi emamakar Daudi anipalem ibooyo alomeesa kon.”