2 Chronicles 2:4 — Compare Translations

Turkana (ABIBILIA NGAKIRO NAAJOKAK)

Asaki ayong adukokin akai na edodikinea Ekapolon Akuj na erai Akuj kang arima. Eliwor akai ngina na italeunitoe, toliwor ngesi kilosi ayong ka ngitunga kang elipeta ngesi sodi enoma emitina lo a ngikito alukaakunyok. Neni ngesi kilemunea sua ngalemunet a ngamugati ana italeunitoe, atolemanakisi Ekapolon Akuj jiik. Eliwor tani ngesi kipeyeo sua ngakipeyos na inomio nataparach ka ebong, ka ngirwa lua Sabato, ka ngirwa lua esukukuu alo eanyungarere elap ta ngirwa luche lu italeunitoe idodikinitere Ekapolon Akuj na erai Akuj kosi arima. Adungoki ngesi Ngisirael akisub loger ngolo jik.