2 Kings 12:18 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Turkana (ABIBILIA NGAKIRO NAAJOKAK)
Tolem Yoach lo a arai ekapolon a Yuda ngakipeyos daang nakolong etaleunete ngikapolok toliworos ngaka Ekapolon Akuj. Ngikapolok ngulu kesi lusek engarenete ngesi, lu enyaritae Yeochapat, ka Yeoram ta Aasia. Kiatak Yoach ngakipeyos keng ni eyakasi ngakipeyos a ngikapolok kangulu, kimorik aapei ka egolit lo ayei kai a Akuj ka lo ayei kai a ekapolon. Sodi tomea ngesi ngitunga ayaar ngiboro ngulu daang nia Asael alo arai ekapolon a Siria. Apot Asael ka ngasigerea keng torotokis kimiekis Yerusalem nyeremo.