2 Kings 6:32 — Compare Translations

Turkana (ABIBILIA NGAKIRO NAAJOKAK)

Sodi tomea ngesi itwaan arikun Elicha. Nipei bore ngini, ayei Elicha nawi keng arukito ka ngikasukou ngiche lu aponito aanyun ngesi. Ani eringa itwaan ni ameuni ekapolon nyedoluno, tolimok Elicha ngikasukou tama, “Emeunit ekaaran ngolo itwaan akiar ayong! Tokona, ani enanguni ngesi nege, togolo ekidor nyiimiekis ngesi elomuni. Etupit ekapolon elope ngesi alo diyete.”