2 Samuel 5:8 — Compare Translations

Turkana (ABIBILIA NGAKIRO NAAJOKAK)

Akolongit ngina tolimok Daudi ngitunga keng tama, “Eyei itwaan iche kane ni eremokino Ngiebus loger lo aremitor ayong a? Ani kesaki itwaan ngini akiar kesi, ejoikinit ngesi edokari kitor lopuke a ngakipi taar ngimuduk ka lukangwalak.” (Ngakiro nguna kesi ebeyere, “Nyelomarete ngimuduk ka ngikangwalak kai a Ekapolon Akuj.”)