Judges 6:13 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Turkana (ABIBILIA NGAKIRO NAAJOKAK)
Tolimok Gideon ngesi tama, “Kimiekinae kengit, ekapolon, kotere nyo asubatar ngakiro nugu daang anikosi erai kirukit sua ka Ekapolon Akuj? Nyaanu bo ngakiro nakatalarak daang nakolong abalasi taapakosi sua asubi Ekapolon Akuj ebalasi, ‘Pekolong kiyauni ngoni Ekapolon Akuj alo Misiri a?’ Kiisik tokona Ekapolon Akuj sua, kimiekinea Ngimidian.”