1 Chronicles 16:32 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Momma ɛpo ne deɛ ɛwɔ mu nyinaa nteam nkamfo no. Momma mfuo ne wɔn nnɔbaeɛ mfa ahosɛpɛ mpue.
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Ɛpo ne ne mayɛ bɛworo. Mfofowa ne deɛ ɛwɔ mu nyinaa bɛdi ahurisie.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Ɛpo ne ne mayɛ bɛworo. Mfofowa ne deɛ ɛwɔ mu nyinaa bɛdi ahurisie.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Ɛpo ne ne mayɛ bɛworo. Mfuwa ne nea ɛwɔ mu nyinaa bedi ahurusi.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Momma ɛpo ne nea ɛwɔ mu nyinaa nteɛ mu nkamfo no. Momma mfuw ne wɔn nnɔbae mfa ahosɛpɛw mpue.