1 Kings 1:29 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Na ɔhene hyɛɛ bɔ sɛ, “Mmerɛ dodoɔ a Awurade a ɔgyee me firii ɔhaw ne abɛbrɛsɛ mu da so te ase yi,

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na ɔhene kaa ntam sɛ: Sɛ AWURADE a ɔgyee me kra firii ahohiahia nyinaa mu te aseɛ yi,

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na ɔhene kaa ntam sɛ: Sɛ AWURADE a ɔgyee me kra firii ahohiahia nyinaa mu te aseɛ yi,

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na ɔhene kaa ntam sɛ: Sɛ AWURADE a ogyee me kra fii ahohia nyinaa mu te ase yi,

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Na ɔhene hyɛɛ bɔ se, “Mmere dodow a Awurade a ogyee me fii ɔhaw ne abɛbrɛsɛ mu da so te ase yi,