1 Kings 1:31 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Na Batseba sane kotoo no bio, na ɔteaam sɛ, “Me wura, ɔhene Dawid, ntena ase afebɔɔ!”

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Ɛnna Batseba bɔɔ ne mu ase de n’anim butuu fam kotoo ɔhene kaa sɛ: Me wura ɔhene nnya nkwa daa!

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Ɛnna Batseba bɔɔ ne mu ase de n’anim butuu fam kotoo ɔhene kaa sɛ: Me wura ɔhene nnya nkwa daa!

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Ɛnna Batseba bɔɔ ne mu ase de n’anim butuw fam kotow ɔhene kae sɛ: Me wura ɔhene nnya nkwa daa!

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Na Batseba san kotow no bio, na ɔteɛɛ mu se, “Me wura, ɔhene Dawid, ntena ase afebɔɔ!”