1 Kings 11:19 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Farao pɛɛ Hadad asɛm yie, na ɔmaa no ɔyere a na ɔyɛ ɔhemmaa Tapanhes nuabaa.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na Hadad nyaa Farao anim animuonyam pii, na ɔde ne yere Tapenes nua, maa no awareɛ.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na Hadad nyaa Farao anim animuonyam pii, na ɔde ne yere Tapenes nua, maa no awareɛ.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na Hadad nyaa Farao anim anuonyam pii, na ɔde ne yere ne nua, ahenyere Tahpenes ne nua, maa no aware;

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Farao pɛɛ Hadad asɛm yiye, na ɔmaa no ɔyere a na ɔyɛ ɔhemmea Tapanhes nuabea.