1 Kings 12:8 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Nanso Rehoboam amfa afotuo a mpanimfoɔ no tuu no no. Mmom, ɔkɔɔ nʼatipɛnfoɔ mmabunu bi a ɔne wɔn sii so a na wɔtu no fo no nkyɛn.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na ɔgyaa mpanimfoɔ fo a wɔtuu no no, na ɔne mmeranteɛ a wɔne no nyiniiɛ a wɔyɛ n’afotufoɔ no kɔtuu agyina,

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na ɔgyaa mpanimfoɔ fo a wɔtuu no no, na ɔne mmeranteɛ a wɔne no nyiniiɛ a wɔyɛ n’afotufoɔ no kɔtuu agyina,

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na ogyaw mpanyimfo fo a wotuu no no, na ɔne mmerante a wɔne no nyinii a wɔyɛ n’afotufo no kotuu agyina,

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Nanso Rehoboam amfa afotu a mpanyimfo no maa no no. Mmom, ɔkɔɔ nʼatipɛnfo mmabun bi a ɔne wɔn sii so a na wotu no fo no nkyɛn.