1 Kings 13:17 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Awurade hyɛɛ me sɛ, ‘Ɛnsɛ sɛ wodi aduane biara anaa wonom nsuo ɛberɛ a wowɔ hɔ, anaa wofa ɛkwan a wofaa so kɔɔ hɔ no so sane wʼakyi.’ ”

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Nni aduane na nnom nsuo hɔ, nsane mfa ɔkwan a wonam so kɔeɛ no so.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Nni aduane na nnom nsuo hɔ, nsane mfa ɔkwan a wonam so kɔeɛ no so.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Nnidi na nnom wɔ hɔ, nso nsan mfa ɔkwan a wonam so kɔe no so.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Awurade hyɛɛ me se, ‘Ɛnsɛ sɛ wudi aduan biara anaa wonom nsu bere a wowɔ hɔ, anaa wofa ɔkwan a wofaa so kɔɔ hɔ no so san wʼakyi.’ ”