1 Kings 14:12 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Na Ahiya ka kyerɛɛ Yeroboam yere sɛ, “Kɔ efie, na sɛ wowura kuro no mu ara pɛ a, abɔfra no bɛwu.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na wo deɛ, sɔre kɔ wo fie; na wo nan si kuro no mu ara pɛ a, abɔfra no bɛwu.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na wo deɛ, sɔre kɔ wo fie; na wo nan si kuro no mu ara pɛ a, abɔfra no bɛwu.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na wo de, sɔre kɔ wo fi; na wo nan si kurow no mu ara pɛ a, abofra no bewu.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Na Ahiya ka kyerɛɛ Yeroboam yere se, “Kɔ fie, na sɛ wuwura kurow no mu ara pɛ a, abofra no bewu.