1 Kings 2:37 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Na da a wobɛtwa Kidron bɔnhwa no, wobɛwu; na wo mogya bɛgu wʼankasa wo tiri so.”
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
na da a wobɛfiri adie akɔtwa Kidron subonhwa no, hunu sɛ, wuo na wobɛwuo, na wo mogya bɛbua w’atifi.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
na da a wobɛfiri adie akɔtwa Kidron subonhwa no, hunu sɛ, wuo na wobɛwuo, na wo mogya bɛbua w’atifi.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Na da a wubefi adi akotwa Kidron subon no, hu sɛ owu na wubewu, na wo mogya bebua w’atifi.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Na da a wubetwa Kidron bon no, wubewu; na wo mogya begu wʼankasa wo ti so.”