1 Kings 20:4 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Ahab buaa sɛ, “Mate, me wura! Deɛ mewɔ nyinaa yɛ wo dea.”

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na Israel hene buaa sɛ: W’asɛm no wom, me wura ɔhene, wo na me ne deɛ mewɔ nyinaa wɔ woɔ.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na Israel hene buaa sɛ: W’asɛm no wom, me wura ɔhene, wo na me ne deɛ mewɔ nyinaa wɔ woɔ.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na Israel hene buae sɛ: W’asɛm no wom, me wura ɔhene, wo na me ne nea mewɔ nyinaa wɔ wo.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Ahab buae se, “Mate, me wura! Nea mewɔ nyinaa yɛ wo de.”