1 Kings 3:13 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Na deɛ woammisa no nso, mede bɛka wo ho—sika ne animuonyam. Na ɔhene biara a ɔwɔ ewiase nso rentumi mfa ne ho nto wo ho, wo nkwa nna nyinaa mu.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Afei deɛ wommisaeɛ no mama wo, ahonya ne animuonyam a ahemfo mu biara rento woɔ wo nna nyinaa mu.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Afei deɛ wommisaeɛ no mama wo, ahonya ne animuonyam a ahemfo mu biara rento woɔ wo nna nyinaa mu.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Nanso nea wummisae no mama wo, ahonya ne anuonyam a ahene mu biara rento wo wo nna nyinaa.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Na nea woammisa no nso, mede bɛka wo ho—sika ne anuonyam. Na ɔhene biara a ɔwɔ wiase nso rentumi mfa ne ho nto wo ho, wo nkwa nna nyinaa mu.