1 Kings 3:25 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Afei, ɔkaa sɛ, “Mompae abɔfra a ɔnwuiɛ no mu mmienu, na momfa ɛfa mma mmaa no mu biara.”

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na ɔhene kaa sɛ: Monkyɛ abɔfra a ɔte aseɛ no mu mmienu, na momfa ɔfa mma ɔbaako, na momfa ɔfa mma ɔbaako.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na ɔhene kaa sɛ: Monkyɛ abɔfra a ɔte aseɛ no mu mmienu, na momfa ɔfa mma ɔbaako, na momfa ɔfa mma ɔbaako.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na ɔhene kae sɛ: Monkyɛ ɔba onikanfo no mu abien, na momfa ɔfa mma obiako, na momfa ɔfa mma obiako.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Afei, ɔkae se, “Mompae abofra a onwui no mu abien, na momfa fa mma mmea no mu biara.”